1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:03,570 --> 00:00:06,573
{\an8}[ 動物の遠吠え ]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

4
00:00:12,178 --> 00:00:15,181
{\an8}[不気味な音楽が流れています]

5
00:00:20,186 --> 00:00:22,389
若者：走れ！

6
00:00:22,389 --> 00:00:24,190
命がけで走れ！

7
00:00:24,190 --> 00:00:25,492
[叫び声]
遠ざける！

8
00:00:25,492 --> 00:00:27,127
受け取ってください！
遠ざける！

9
00:00:27,127 --> 00:00:28,294
全部取ってください！

10
00:00:28,294 --> 00:00:31,064
モンスター
私の靴を取られました!

11
00:00:33,633 --> 00:00:35,135
あめ！

12
00:00:35,135 --> 00:00:37,437
やったー、トリート！
おやつが大好きです！

13
00:00:37,437 --> 00:00:39,372
[笑い] フェリシア。
フェリシア: こんにちは、パパ。

14
00:00:39,372 --> 00:00:41,875
素晴らしいグリップでしたね
あの太った子供のことについて。

15
00:00:41,875 --> 00:00:44,177
ファルクル、素晴らしい仕事だ
あなたの歯とともに。

16
00:00:44,177 --> 00:00:45,445
ファーガス、お父さん。

17
00:00:45,445 --> 00:00:46,713
パパ、パパ。

18
00:00:46,713 --> 00:00:48,548
そうしなければなりません
タイミングを計って作業しましょう。

19
00:00:48,548 --> 00:00:51,117
[笑う]
全体としては悪くない
初めてのハロウィンに。

20
00:00:51,117 --> 00:00:53,553
[笑う]
彼らは成長しています
とても速いです。

21
00:00:53,553 --> 00:00:55,889
誰が手に入れたか見てください
彼女の初めての髪の塊。

22
00:00:55,889 --> 00:00:57,257
ああ、見えましたか？

23
00:00:57,257 --> 00:00:59,426
ファークルが彼を捕まえた
足首に。

24
00:00:59,426 --> 00:01:01,661
リトル・ファーガス？
まだ何もありません。

25
00:01:01,661 --> 00:01:03,329
ああ、大丈夫です、
甘い。

26
00:01:03,329 --> 00:01:05,331
ママは怖がらなかった
今年も。

27
00:01:05,331 --> 00:01:08,735
恐れることはありません、愛する人よ。
夜はまだ若い。

28
00:01:08,735 --> 00:01:11,671
電話を保留してください。
ドアを開けっ放しにしたのは誰ですか?

29
00:01:11,671 --> 00:01:13,907
あなたは考えていない
中に誰かいる？

30
00:01:13,907 --> 00:01:17,210
さて、誰が十分に愚かでしょう
オーガの家に侵入するには？

31
00:01:17,210 --> 00:01:18,511
[オールシャウト]

32
00:01:18,511 --> 00:01:22,148
ああ！
ああ！
ああ！

33
00:01:22,148 --> 00:01:23,316
[ゴロゴロ]

34
00:01:23,316 --> 00:01:24,617
ああ、すごい。
恐ろしい。

35
00:01:24,617 --> 00:01:27,153
方法がわかりません
もう寝ます。

36
00:01:27,153 --> 00:01:28,588
ハッピーハロウィン、
みんな。

37
00:01:28,588 --> 00:01:29,923
ああ、おい！

38
00:01:29,923 --> 00:01:31,558
あなたはこれがそうだと言った
怖がらせてやるよ！

39
00:01:31,558 --> 00:01:33,193
[ゴロゴロ音が続く]

40
00:01:33,193 --> 00:01:35,729
やあ、頑張ったね
この衣装で！

41
00:01:35,729 --> 00:01:37,530
おっと！
[くすくす笑う]

42
00:01:37,530 --> 00:01:39,933
認めてください、シュレック、あなたはそうではありませんでした
少しでも怖かったですか?

43
00:01:39,933 --> 00:01:42,335
ロバ、
オーガは怖がらない。

44
00:01:42,335 --> 00:01:43,603
<i>私たちは</i>怖がらせるのです。

45
00:01:43,603 --> 00:01:46,940
だからこそ私たちは王様なのです
ハロウィンの。

46
00:01:46,940 --> 00:01:48,375
きっと
何かが見つかるかもしれない

47
00:01:48,375 --> 00:01:49,609
それはパンツを怖がらせるでしょう
あなたのことはやめてください。

48
00:01:49,609 --> 00:01:51,211
それは私を怖がらせます。

49
00:01:51,211 --> 00:01:53,513
まあ、本当に？
何を考えていますか?

50
00:01:53,513 --> 00:01:55,682
私たち全員が怖い話をします
オールナイトロング！

51
00:01:55,682 --> 00:01:57,684
方法はありません
怖がることはありません。

52
00:01:57,684 --> 00:02:00,387
はい、ストーリー
血を冷やすために！

53
00:02:00,387 --> 00:02:01,554
うん！

54
00:02:01,554 --> 00:02:04,290
あなたを怖がらせるストーリー。
うん！

55
00:02:04,290 --> 00:02:06,726
そして誰が生き残るか
夜を通して

56
00:02:06,726 --> 00:02:09,429
指名されるものとします
ハロウィンの王様！

57
00:02:09,429 --> 00:02:11,731
承諾します。
私たちは二重に受け入れます!

58
00:02:11,731 --> 00:02:15,402
他に参加したい人はいますか
私たちの小さなコンテスト?

59
00:02:15,402 --> 00:02:16,403
入ってるよ！
ハッザ！

60
00:02:16,403 --> 00:02:17,570
じゃ、ワンダーバー！

61
00:02:17,570 --> 00:02:18,605
ハッザ！
ハッザ！
ハッザ！

62
00:02:18,605 --> 00:02:19,806
わかった。

63
00:02:19,806 --> 00:02:21,374
しようと思う
子供たちを連れて出かけましょう

64
00:02:21,374 --> 00:02:22,676
さらに恐怖を味わう
トリックオアトリート。

65
00:02:22,676 --> 00:02:23,977
後で会いましょうか？

66
00:02:23,977 --> 00:02:26,279
夜は若い。
トリック・オア・トリート?

67
00:02:26,279 --> 00:02:28,682
[ 喉をすっきりさせる ]
始めます。

68
00:02:28,682 --> 00:02:30,984
むかしむかし
真夜中の憂鬱--

69
00:02:30,984 --> 00:02:32,819
クレイジーなアルビノの男がいた
フック付き、

70
00:02:32,819 --> 00:02:34,421
そして彼は鏡の中に生きていた。

71
00:02:34,421 --> 00:02:36,222
そしてもしあなたが彼を見たとしたら、
あなたは目を覚ますでしょう

72
00:02:36,222 --> 00:02:38,291
氷がいっぱいの浴槽の中で
腎臓がなくなったら！

73
00:02:38,291 --> 00:02:39,693
おいおい、ちょっと待って。

74
00:02:39,693 --> 00:02:43,329
私たちはここでこれをやっていました。
え、何？

75
00:02:43,329 --> 00:02:45,565
条件に名前を付けるのはあなたです。
私がその場所に名前を付けます。

76
00:02:45,565 --> 00:02:48,501
よし、分かった！
どこでやりますか?

77
00:02:48,501 --> 00:02:51,304
[ サンダークラッシュ ]

78
00:02:51,304 --> 00:02:53,373
デュロック城?

79
00:02:53,373 --> 00:02:55,442
ああ、ははは、
とても面白いよ、シュレック。

80
00:02:55,442 --> 00:02:58,278
でもここは
ファークアド卿は生きていた！

81
00:02:58,278 --> 00:02:59,446
JA、UNDは死んだ！

82
00:02:59,446 --> 00:03:01,681
幽霊が出ると聞いた
彼の幽霊によって。

83
00:03:01,681 --> 00:03:05,018
あまりにも怖かったら
ビッグボーイパンツを履いて中に入りましょう

84
00:03:05,018 --> 00:03:08,254
賞金を受け取るだけです
そして、私が向かっています。

85
00:03:08,254 --> 00:03:09,456
ちょっと待って！

86
00:03:09,456 --> 00:03:12,325
私たちはそこに残れる
できる限り長く！

87
00:03:12,325 --> 00:03:14,794
大丈夫。
さあ、それでは。

88
00:03:14,794 --> 00:03:16,496
ちょっと待って、シュレック。

89
00:03:16,496 --> 00:03:18,331
勝手に乱入するわけにはいかない
不気味で不気味なジョイント

90
00:03:18,331 --> 00:03:19,466
あなたがその場所を所有しているかのように。

91
00:03:19,466 --> 00:03:20,834
なぜそうではないのでしょうか?

92
00:03:20,834 --> 00:03:22,602
あるようなものではありません
誰でも私たちを止めてくれます。

93
00:03:22,602 --> 00:03:24,604
まだ分​​かりません
これについては、おい。

94
00:03:24,604 --> 00:03:27,741
不気味な雰囲気を味わう
「ワックスの家」の雰囲気
ここで続いています。

95
00:03:27,741 --> 00:03:30,877
ほら、そんな小さなことだよ
あなたはとても愛しています、覚えていますか？

96
00:03:30,877 --> 00:03:32,412
[きしみ音]

97
00:03:34,714 --> 00:03:36,716
♪デュロックへようこそ♪

98
00:03:36,716 --> 00:03:38,651
♪不気味な街だよ♪

99
00:03:38,651 --> 00:03:40,553
♪かつては原始的だったもの♪

100
00:03:40,553 --> 00:03:42,555
♪今はすべてが荒廃している♪

101
00:03:42,555 --> 00:03:44,357
♪あなたの首を切り落とします♪

102
00:03:44,357 --> 00:03:45,859
♪そして笑ってください
あなたが死んだとき♪

103
00:03:45,859 --> 00:03:49,696
♪デュロックは不気味な場所です♪

104
00:03:49,696 --> 00:03:51,564
♪さあ、入って、一体何だ♪

105
00:03:51,564 --> 00:03:53,633
♪ 押さえつけて、
顔を壊しましょう♪

106
00:03:53,633 --> 00:03:54,834
[ 湧き出る！ポップ！ ]

107
00:03:56,536 --> 00:03:59,806
♪デュロックです♪

108
00:03:59,806 --> 00:04:05,345
♪デュロックは不気味な場所です♪

109
00:04:05,345 --> 00:04:06,546
[ ふーふ！ ]

110
00:04:08,682 --> 00:04:11,618
もう一度やりましょう!
いいえ！

111
00:04:11,618 --> 00:04:13,720
[ サンダークラッシュ ]

112
00:04:15,689 --> 00:04:19,459
では、それでは[クスッと笑う]
これは楽しいはずです。

113
00:04:19,459 --> 00:04:21,528
[嘲笑]
楽しい、そうだね。

114
00:04:21,528 --> 00:04:23,530
自分を見つける
上司に同意。

115
00:04:23,530 --> 00:04:25,832
これは次のようです
とても楽しい夜でした。

116
00:04:25,832 --> 00:04:28,735
あのね？私はただ思いつきました
あなたのコスチュームが何なのかを調べてください。

117
00:04:28,735 --> 00:04:31,338
あなたはキスアップとして来たのです！
わかった、わかった。

118
00:04:31,338 --> 00:04:32,672
皆さん、バックルを締めてください。

119
00:04:32,672 --> 00:04:34,808
早いほうが知恵が怖い
あなたの多くの中から、

120
00:04:34,808 --> 00:04:37,377
早く家に帰れるほど、
私のベッドで心地よく、

121
00:04:37,377 --> 00:04:40,847
誰かが考えない限り
彼らは必要なものを持っています。

122
00:04:40,847 --> 00:04:43,883
ああ、ああ、ああ！ピック・ミー、ピック・ミー！
怖い話があるのです！

123
00:04:43,883 --> 00:04:46,753
[ため息] これは違います
閉じ込められたことについて
またふれあい動物園ですね?

124
00:04:46,753 --> 00:04:48,521
それは怖くないから。

125
00:04:48,521 --> 00:04:51,558
実際、見てみると
私の観点から--

126
00:04:51,558 --> 00:04:53,660
おい、どうだろう、ピノキオ。
誰も気にしません！

127
00:04:53,660 --> 00:04:55,695
送信の準備をしましょう
これらのジョーカーは家に帰ります、シュレック、

128
00:04:55,695 --> 00:04:59,899
だって、私は酔っぱらっているから、
そしてそれはすべて真実です。

129
00:04:59,899 --> 00:05:01,801
[ 喉をすっきりさせる ]

130
00:05:01,801 --> 00:05:04,971
暗かったです
そして嵐の夜。

131
00:05:04,971 --> 00:05:07,607
[ サンダークラッシュ ]

132
00:05:09,743 --> 00:05:10,844
ジンジー？

133
00:05:10,844 --> 00:05:13,847
私の彼女
私を追い出した。

134
00:05:13,847 --> 00:05:17,617
分かりません -- 何かについて
私は自分自身に夢中になりすぎています。

135
00:05:17,617 --> 00:05:19,786
何とか、なんとか、何とか、
ヤク、ヤク、ヤク。

136
00:05:19,786 --> 00:05:21,988
あなた？
でもあなたはとても愛らしいです。

137
00:05:21,988 --> 00:05:24,591
知っている！
それが私が彼女に言い続けていることです！

138
00:05:24,591 --> 00:05:26,593
私には良い女性が必要です、
マフィンマン。

139
00:05:26,593 --> 00:05:29,462
ああ。
お手伝いしますよ、ジンジー。

140
00:05:29,462 --> 00:05:31,798
これはどうですか？
うーん、分かりません。

141
00:05:31,798 --> 00:05:34,467
あなたは彼女が好きですよね？
いいえ、奇妙な髪です。

142
00:05:34,467 --> 00:05:36,169
これはどうですか？
怖すぎる。

143
00:05:36,169 --> 00:05:37,671
いいえ！
気に入らない！

144
00:05:37,671 --> 00:05:39,506
わかりました、そうですね、
これはどうですか？

145
00:05:39,506 --> 00:05:40,974
はい、そうです！

146
00:05:40,974 --> 00:05:43,009
ああ！

147
00:05:43,009 --> 00:05:46,946
彼女は完璧です--
私の夢の女の子！

148
00:05:49,582 --> 00:05:50,750
待って、もっと砂糖を！

149
00:05:50,750 --> 00:05:52,886
しかし、そうではありません
レシピ。

150
00:05:52,886 --> 00:05:54,621
信じてください、マフィンマン。

151
00:05:54,621 --> 00:05:56,623
この女の子の
本当に甘いものになるはずです。

152
00:05:56,623 --> 00:05:58,892
誰かが欲しい
誰が私を永遠に愛してくれるでしょう。

153
00:05:58,892 --> 00:06:00,627
警告しなければなりません、ジンジー、

154
00:06:00,627 --> 00:06:02,896
誰もクッキーを作ったことがない
これだけの砂糖で。

155
00:06:02,896 --> 00:06:06,733
あなたは力を使って不正行為をしています
あなたの理解をはるかに超えています!

156
00:06:06,733 --> 00:06:08,201
[ サンダークラッシュ ]

157
00:06:08,201 --> 00:06:10,470
ただ彼女を置いてください
オーブンで！

158
00:06:21,581 --> 00:06:23,750
[ サンダークラッシュ ]

159
00:06:23,750 --> 00:06:27,921
[狂ったように笑う]

160
00:06:27,921 --> 00:06:29,589
うわー！

161
00:06:29,589 --> 00:06:31,558
[二人とも狂ったように笑う]

162
00:06:31,558 --> 00:06:32,826
[ サンダークラッシュ ]

163
00:06:32,826 --> 00:06:34,661
OK、少しプライバシー。

164
00:06:34,661 --> 00:06:35,995
はぁ？
ハイキングに出かけましょう。

165
00:06:35,995 --> 00:06:38,998
[くすくす笑う]
ああ、ウイ。

166
00:06:38,998 --> 00:06:40,734
[ ドアが開き、閉まります ]

167
00:06:41,701 --> 00:06:43,703
[ディン！ ]

168
00:06:49,909 --> 00:06:52,679
ああ、なんと、
私は恋している！

169
00:06:52,679 --> 00:06:54,581
ああ、クッキーエンジェル。

170
00:06:54,581 --> 00:06:56,516
[シズルズ]
おっと！

171
00:06:56,516 --> 00:06:58,051
そしてあなたもホットです!

172
00:06:58,051 --> 00:07:02,722
こんにちは？

173
00:07:02,722 --> 00:07:03,957
[ため息]

174
00:07:03,957 --> 00:07:07,093
私は推測する
うまくいきませんでした。

175
00:07:07,093 --> 00:07:08,962
[ため息]

176
00:07:12,565 --> 00:07:14,067
ええええええ！

177
00:07:14,067 --> 00:07:16,569
イエエエエエエエエエアー！

178
00:07:16,569 --> 00:07:17,837
フーフー！

179
00:07:17,837 --> 00:07:19,806
ジンジー、あなたですか--

180
00:07:19,806 --> 00:07:21,708
私はそのために作られたのですか？

181
00:07:21,708 --> 00:07:24,044
ああ、一緒にいるよ
永遠に！

182
00:07:24,044 --> 00:07:26,513
甘い！

183
00:07:26,513 --> 00:07:31,284
♪私が見えない
あなた以外誰も愛さないよ♪

184
00:07:31,284 --> 00:07:34,554
♪ フォー・オール・マイ・ライフ♪

185
00:07:34,554 --> 00:07:37,057
♪あなたが私と一緒にいるとき、ベイビー♪

186
00:07:37,057 --> 00:07:39,526
♪空は青くなるよ♪

187
00:07:39,526 --> 00:07:42,862
♪ フォー・オール・マイ・ライフ♪

188
00:07:42,862 --> 00:07:44,864
♪私とあなたとあなたと私♪

189
00:07:44,864 --> 00:07:47,867
♪どんなことがあっても
彼らはサイコロを投げます♪

190
00:07:47,867 --> 00:07:49,736
♪ そうでなければならなかった♪

191
00:07:49,736 --> 00:07:51,871
♪私にとって唯一の人はあなたです♪

192
00:07:51,871 --> 00:07:53,640
♪そしてあなたは私のために♪

193
00:07:53,640 --> 00:07:56,042
♪一緒にお幸せに♪

194
00:07:56,042 --> 00:07:57,777
幸せですか、ジンジー？

195
00:07:57,777 --> 00:07:59,045
賭けますよ！

196
00:07:59,045 --> 00:08:01,881
あなたに出会ってからの時間
最高でした...

197
00:08:01,881 --> 00:08:03,783
7分半
私の人生の。

198
00:08:03,783 --> 00:08:06,619
いいよ、これだから
それは始まりにすぎません。

199
00:08:06,619 --> 00:08:08,988
私はあなたを愛するつもりです
そしてあなたを抱きしめてください

200
00:08:08,988 --> 00:08:11,891
そしてあなたに食事を与え、あなたに服を着せてください
そしてあなたにしがみついて...

201
00:08:11,891 --> 00:08:15,328
ああ。
...待っててね
そして私の愛であなたを窒息させてください...

202
00:08:15,328 --> 00:08:17,764
うん。
...永遠に、永遠に、そして永遠に
そしてこれからもずっとそして--

203
00:08:17,764 --> 00:08:20,033
ご存知のとおり、それは始まっています
ここは少し息苦しいです。

204
00:08:20,033 --> 00:08:22,635
ええと、ご存知の通り、
空気を吸いに行きます。

205
00:08:22,635 --> 00:08:24,571
ああ、いいえ、そうではありません。

206
00:08:24,571 --> 00:08:25,638
なんてこった！

207
00:08:25,638 --> 00:08:27,741
必ず
あなたの傘。

208
00:08:27,741 --> 00:08:28,908
来て！

209
00:08:28,908 --> 00:08:30,677
ほら、それをもらいましょう。

210
00:08:30,677 --> 00:08:32,045
私を待っててください！

211
00:08:32,045 --> 00:08:34,781
シュガー、お願いできますか
ちょっとだけやってください、

212
00:08:34,781 --> 00:08:36,883
ちょっとした、ちょっとした好意？
何でも！

213
00:08:36,883 --> 00:08:39,686
私を放っておいてもらえませんか
30秒くらい？

214
00:08:39,686 --> 00:08:41,721
それ以外は何でも。
[ 泣き声 ]

215
00:08:41,721 --> 00:08:43,890
ご存知のように、私は忘れていました
私のガムドロップボタン、そうです。

216
00:08:43,890 --> 00:08:46,760
あそこに走ってもらえませんか
それを私に買ってきてくれませんか？

217
00:08:46,760 --> 00:08:49,596
確かに、できます。すぐに戻ります。
[ハミング]

218
00:08:49,596 --> 00:08:51,698
走って、走って、できるだけ早く走って

219
00:08:51,698 --> 00:08:54,634
残りたいなら
ジンジャーブレッドマン！

220
00:08:54,634 --> 00:08:57,170
[ ドラマティックな音楽再生 ]

221
00:08:57,170 --> 00:08:59,172
おお！
[ 荒い呼吸 ]

222
00:08:59,172 --> 00:09:00,740
ああ、ジンジー！
わー！

223
00:09:00,740 --> 00:09:02,842
理解できない。

224
00:09:02,842 --> 00:09:04,110
私は思った
あなたは幸せでした！

225
00:09:04,110 --> 00:09:06,379
しかたがない...
それはすべて私のせいです!

226
00:09:06,379 --> 00:09:08,014
すべきだった
もっと頑張ってみた！

227
00:09:08,014 --> 00:09:09,949
いいえ、いいえ、いいえ、
もっと頑張らないでください！

228
00:09:09,949 --> 00:09:12,385
たぶん私はそうではない
十分きれいです!

229
00:09:12,385 --> 00:09:15,121
私はきれいになれる、
本当にきれいです--

230
00:09:15,121 --> 00:09:16,890
あなたの夢の女の子！
ああ！

231
00:09:16,890 --> 00:09:18,058
覚えて？

232
00:09:18,058 --> 00:09:19,926
お願いします！
私を放っておいて！

233
00:09:19,926 --> 00:09:22,696
ギンギン！

234
00:09:22,696 --> 00:09:25,131
[うめき声]
行こう、ジンジー！

235
00:09:25,131 --> 00:09:29,769
フォール・ウィズ・ミー
だから私たちは永遠に一緒にいられます！

236
00:09:29,769 --> 00:09:31,771
ここに考えがあります--
あなたは手放すのです！

237
00:09:31,771 --> 00:09:35,675
ああ！
一緒に--一緒に--

238
00:09:37,811 --> 00:09:40,080
やあ、なんて夜だろう！

239
00:09:40,080 --> 00:09:42,415
それが終わって本当にうれしいです！

240
00:09:42,415 --> 00:09:44,117
[ため息]
ああ、そうですね、永遠に続くものはありません。

241
00:09:44,117 --> 00:09:45,685
男性: <i>スポーツ中...</i>

242
00:09:51,891 --> 00:09:53,893
[ サンダークラッシュ ]

243
00:09:57,130 --> 00:09:58,264
[ きしむ音 ]

244
00:09:58,264 --> 00:10:00,433
[静的なヒスノイズ]

245
00:10:00,433 --> 00:10:02,135
[ いびき ]

246
00:10:02,135 --> 00:10:04,971
[ドスドス]

247
00:10:08,174 --> 00:10:10,443
ずっと一緒に。

248
00:10:10,443 --> 00:10:11,878
ああ！

249
00:10:11,878 --> 00:10:14,748
全て：
ずっと一緒に！

250
00:10:14,748 --> 00:10:20,053
ずっと一緒に！

251
00:10:20,053 --> 00:10:21,788
ずっと一緒に。
なんて素敵なサプライズでしょう！

252
00:10:21,788 --> 00:10:26,292
ずっと一緒に！

253
00:10:26,292 --> 00:10:28,962
おお！
ずっと一緒に！

254
00:10:28,962 --> 00:10:31,164
ああ！
ずっと一緒に！

255
00:10:31,164 --> 00:10:33,867
やぁ、何やってんの？
全員：永遠に一緒に！

256
00:10:33,867 --> 00:10:37,904
私たち二人とも言ったかもしれないと思います
後悔するかもしれないことがいくつかあります!

257
00:10:37,904 --> 00:10:40,040
全員：永遠に一緒に！
いやあ、あなたの目はきれいですね！

258
00:10:40,040 --> 00:10:43,176
全員：永遠に一緒に！
ほら、あなたが動揺しているのはわかっています、だから--
ああ！

259
00:10:43,176 --> 00:10:47,247
座ってみませんか
そしてこれについて話し合ってください?!

260
00:10:47,247 --> 00:10:49,749
それから彼らは私を食べました！

261
00:10:49,749 --> 00:10:52,919
一緒に：
ウィ、ウィ、ウィ、ウィ、ウィ！

262
00:10:52,919 --> 00:10:55,121
彼らはそれをするつもりです
ずっと家まで。

263
00:10:55,121 --> 00:10:56,756
[ため息]
行かなければなりません。

264
00:10:56,756 --> 00:10:57,924
彼らは私の乗り物です。

265
00:10:57,924 --> 00:10:59,325
ちょっと待って。

266
00:10:59,325 --> 00:11:02,162
彼らがあなたを食べたとしたら、それはどうですか
まだここにいるの？

267
00:11:03,329 --> 00:11:05,331
言わなかったんですか？
これは実話でしたか？

268
00:11:05,331 --> 00:11:06,833
うーん...

269
00:11:06,833 --> 00:11:08,101
ああ、潰れた！

270
00:11:08,101 --> 00:11:09,836
あなたはそれを作りました、
そうじゃないですか？

271
00:11:09,836 --> 00:11:13,306
私は--ねえ、見てください、
ファークアド卿の幽霊！ああ！

272
00:11:14,341 --> 00:11:15,875
ドゥーディヘッド！

273
00:11:15,875 --> 00:11:17,177
[ドアが開く]

274
00:11:17,177 --> 00:11:19,846
[ ドアが閉まる ]
そして3つになりました。

275
00:11:19,846 --> 00:11:21,181
他にステップアップしたい人はいますか?

276
00:11:21,181 --> 00:11:24,084
私にも恐ろしい話があります
伝えるために。

277
00:11:24,084 --> 00:11:26,286
暗かったです
そして嵐の夜！

278
00:11:26,286 --> 00:11:28,054
[ サンダークラッシュ ]
おい、何だ--

279
00:11:28,054 --> 00:11:30,857
ロバ:<i>そして私たちを見つける必要がありました
どこかの避難所へ！</i>

280
00:11:33,927 --> 00:11:36,763
私の番
ストーリーを語るために。

281
00:11:36,763 --> 00:11:38,164
ヘイ、ヘイ、シー！

282
00:11:38,164 --> 00:11:40,333
<i>親切な店主
温かくてフレンドリーでした。</i>

283
00:11:40,333 --> 00:11:42,235
<i>彼女は私を感じさせてくれた
内部はすべて泡立っています。</i>

284
00:11:42,235 --> 00:11:44,971
私の信頼できる相棒がここにいます
リフレッシュしたいですね。

285
00:11:44,971 --> 00:11:47,207
サイドキック？
そして私は大好きです
ワッフルも！

286
00:11:47,207 --> 00:11:48,375
私たちは平等です。

287
00:11:48,375 --> 00:11:51,011
ああ、おい、
もちろん、私たちは--

288
00:11:51,011 --> 00:11:53,380
高貴なロバは安心しました
彼の明らかに劣った相棒。

289
00:11:53,380 --> 00:11:55,115
少し疲れてきました
これの。

290
00:11:55,115 --> 00:11:57,017
<i>しかし、その前に
彼の考えを終わらせることができた、</i>

291
00:11:57,017 --> 00:11:59,085
<i>彼は服用することを決めた
当然の舌浴。</i>

292
00:11:59,085 --> 00:12:00,353
[ 吃音 ]

293
00:12:00,353 --> 00:12:02,989
なにそれ--
まあ、私がここにいる限り。

294
00:12:02,989 --> 00:12:05,258
<i>しかし、それでは、
危険が背後から迫ってきました!</i>

295
00:12:05,258 --> 00:12:07,327
[ <i>「サイコ」の音楽を模倣する</i>]

296
00:12:07,327 --> 00:12:09,863
<i>ダメ、ダメ！
ダメ、ダメ！</i>

297
00:12:09,863 --> 00:12:11,831
ダメ、ダメ！
ダメ、ダメ！

298
00:12:11,831 --> 00:12:14,267
そして猫
二度と見られませんでした。

299
00:12:14,267 --> 00:12:16,336
[くすくす笑う]
終わり。

300
00:12:16,336 --> 00:12:18,371
いいえ、そうではありません
物語の行方は！

301
00:12:18,371 --> 00:12:21,007
私はよく知っていました
迫り来る危険について

302
00:12:21,007 --> 00:12:23,243
そして私のスティールを取りに行きました！

303
00:12:23,243 --> 00:12:26,112
心配しないでください、小さな相棒。
あなたを救うためにここにいます！

304
00:12:26,112 --> 00:12:27,881
[ため息]
あなたは私を殺します。

305
00:12:27,881 --> 00:12:29,816
[ 喘ぎ声 ]
<i>それはプリンス・チャーミングでした。</i>

306
00:12:29,816 --> 00:12:31,251
<i>彼は熱を詰め込んでいた、
そして彼は復讐を望んでいたのです！</i>

307
00:12:31,251 --> 00:12:33,153
復讐したい！

308
00:12:33,153 --> 00:12:36,823
彼は言ったが、誰よりも先に
何でもできるよ、カバム！

309
00:12:36,823 --> 00:12:38,358
ひどいものでした、
そしてそれはひどかった、

310
00:12:38,358 --> 00:12:40,193
そしてそれは本当に、
本当に怖いです！

311
00:12:40,193 --> 00:12:42,095
何？
いいえ！帰れ！

312
00:12:42,095 --> 00:12:43,830
[巻き戻し中]

313
00:12:43,830 --> 00:12:45,432
魅力的ですが、
速かった、

314
00:12:45,432 --> 00:12:48,935
私は十分に素早く撃退できました
攻撃して安全への飛躍を！

315
00:12:48,935 --> 00:12:51,304
正確にはどれですか
彼があなたにしてほしかったこと！

316
00:12:51,304 --> 00:12:53,139
[ 喘ぎ声 ]

317
00:12:53,139 --> 00:12:54,908
魅力的に笑った
まさに狂ったマニアのようです。

318
00:12:54,908 --> 00:12:57,043
[狂ったように笑う]

319
00:12:57,043 --> 00:12:59,079
おっと！

320
00:12:59,079 --> 00:13:01,047
いや、いや、いや、
ごめんなさい、

321
00:13:01,047 --> 00:13:04,017
でも、私は決してしません
それは私に任せてください。

322
00:13:04,017 --> 00:13:06,219
代わりに、私は目が覚めました。

323
00:13:06,219 --> 00:13:09,356
はい、その通りです。
それはすべて夢でした。

324
00:13:09,356 --> 00:13:10,924
悪夢ということですね！

325
00:13:10,924 --> 00:13:13,093
あなたはあなたがいることを知っています
天井の上ですよね？

326
00:13:13,093 --> 00:13:15,261
迎えに行きます
このために。

327
00:13:15,261 --> 00:13:17,364
ああ、そして光
出ました！

328
00:13:17,364 --> 00:13:20,433
恐ろしくて悲しかったです
プスはなんと慈悲を懇願したことでしょう！

329
00:13:20,433 --> 00:13:22,035
慈悲？
お願いします。

330
00:13:22,035 --> 00:13:24,070
言った小娘
彼の最後の死の息とともに。

331
00:13:24,070 --> 00:13:26,139
子猫: <i>でも、明るいときは
戻ってきました、</i>

332
00:13:26,139 --> 00:13:28,274
<i>それはロバでした
誰がシャワーを浴びていたのですか！</i>

333
00:13:28,274 --> 00:13:30,243
ああ、なんてこった！
なぜそんなことをするのでしょうか？

334
00:13:30,243 --> 00:13:33,146
<i>ハハハ！そしてあなたのすぐ後ろには、
危険がありました!</i>

335
00:13:33,146 --> 00:13:35,415
ああ、おい。
<i>あなたは麻痺していました!</i>

336
00:13:35,415 --> 00:13:38,151
[甲高い叫び声]
<i>それはロバを食べるワッフルでした。</i>

337
00:13:38,151 --> 00:13:40,987
<i>熱がこもっていました、
そしてそれは復讐を望んでいたのです！</i>

338
00:13:40,987 --> 00:13:43,423
復讐したい！

339
00:13:43,423 --> 00:13:46,159
<i>ロバのラン、
しかし、どこまで走れるでしょうか</i>

340
00:13:46,159 --> 00:13:48,995
<i>皿の上にいるとき
バターまみれ</i>

341
00:13:48,995 --> 00:13:50,230
<i>ピンクのチュチュを着ていますか?</i>

342
00:13:50,230 --> 00:13:51,398
いいえ！
<i>そしてソンブレロも！</i>

343
00:13:51,398 --> 00:13:53,133
おお！
<i>そしてココナッツブラジャーも！</i>

344
00:13:53,133 --> 00:13:55,201
ああ！
<i>そして生きたまま食べられそうになっている!</i>

345
00:13:55,201 --> 00:13:56,369
いいえ！
お願いします！

346
00:13:56,369 --> 00:13:58,471
お願いします、
パンケーキに切り替えます！

347
00:13:58,471 --> 00:14:00,974
ああ！
ノム・ノム・ノム。

348
00:14:00,974 --> 00:14:04,911
そしてロバ
二度と見られませんでした！

349
00:14:04,911 --> 00:14:07,313
[狂ったように笑う]

350
00:14:07,313 --> 00:14:09,983
でもプスは知らなかったこと
あれは彼のすぐ後ろにいますか

351
00:14:09,983 --> 00:14:12,285
彼が恐れていた唯一のことは
何よりも！

352
00:14:12,285 --> 00:14:14,421
いいえ、そうではありません。
私は...するだろう！

353
00:14:14,421 --> 00:14:16,056
あなたはそうではありませんでした！
やった！

354
00:14:16,056 --> 00:14:18,958
いや、それ以外は何でもいいよ！
いいえ！

355
00:14:20,326 --> 00:14:21,494
[ 金切り声 ]

356
00:14:24,097 --> 00:14:25,331
終わり！
[ レジの異常 ]

357
00:14:25,331 --> 00:14:27,934
私は確信しています
それは不正行為です。

358
00:14:27,934 --> 00:14:29,369
[嘲笑]
うまくいきましたね?

359
00:14:29,369 --> 00:14:33,006
ふーむ。次は誰だ
私たちの小さなコンテストに参加しますか？

360
00:14:33,006 --> 00:14:35,709
ああ、誰かいるよ
ネズミを見た?

361
00:14:35,709 --> 00:14:38,712
[きしみ音]

362
00:14:38,712 --> 00:14:41,147
もう到着しましたか？

363
00:14:41,147 --> 00:14:43,016
はぁ。
わかった。

364
00:14:43,016 --> 00:14:47,053
物語の時間だと思います
それは<i>本当に</i>怖いことです。

365
00:14:47,053 --> 00:14:48,421
ＰＢＨＴ！
そうだ、何でもいいよ。

366
00:14:48,421 --> 00:14:51,091
ああ、し、し、し。
あなたにはチャンスがありました。

367
00:14:51,091 --> 00:14:54,461
今、そして、何か
理解を超えて

368
00:14:54,461 --> 00:15:00,033
{\an8}小さな男の子に起こったこと
この通りの、この家の。

369
00:15:00,033 --> 00:15:03,737
{\an8}男は最後の手段としてやって来た
なぜなら...

370
00:15:03,737 --> 00:15:08,041
[キュッ！ ]
...他には誰もいない
その場所の近くに行きます。

371
00:15:08,041 --> 00:15:11,411
[ ノックオンドア ]

372
00:15:11,411 --> 00:15:12,545
ああ！

373
00:15:12,545 --> 00:15:15,548
あなたが行ったことがあると聞きました
私を期待しています。

374
00:15:15,548 --> 00:15:16,549
あなたは--

375
00:15:16,549 --> 00:15:18,551
それは正しい。
私は...

376
00:15:18,551 --> 00:15:20,253
[ ドラマティックな音楽演奏 ]

377
00:15:20,253 --> 00:15:22,322
...ベビーシッター。
[ サンダークラッシュ ]

378
00:15:22,322 --> 00:15:24,190
はい、はい。
来てくれてありがとう。

379
00:15:27,494 --> 00:15:30,063
私の少年 -- 分かりません
彼の中に何が入ったのか。

380
00:15:30,063 --> 00:15:31,531
見たことない
それのようなものなら何でも。

381
00:15:31,531 --> 00:15:35,135
信じてください、相棒、私は持っています
家にいる3匹の小さな鬼。

382
00:15:35,135 --> 00:15:37,203
これはこうなります
ケーキの一部。

383
00:15:37,203 --> 00:15:39,172
少年：パパ！

384
00:15:39,172 --> 00:15:40,974
[ せせらぎ ]

385
00:15:42,075 --> 00:15:43,410
お父ちゃん！

386
00:15:43,410 --> 00:15:45,478
わかりました、それでは。

387
00:15:45,478 --> 00:15:48,214
ほら、言ってるよ、私はやったよ
本に載っているあらゆるトリックを試しました。

388
00:15:48,214 --> 00:15:51,084
分かりますか？
「ワンス・アポン・ア・タイムアウト」

389
00:15:51,084 --> 00:15:53,620
ああ、さあ、さあ！
ガチョウの声を聞くつもりですか？

390
00:15:53,620 --> 00:15:55,255
お願いします、あなた--
あなたは理解していません。

391
00:15:55,255 --> 00:15:56,589
まるで
彼は2人の異なる人物です。

392
00:15:56,589 --> 00:15:59,092
お子様が必要なもの
規律です、

393
00:15:59,092 --> 00:16:01,428
たくさんではありません
心理学的ジャンボジャンボ。

394
00:16:01,428 --> 00:16:04,297
そこに歩いて入るだけです、
彼の目を見て、

395
00:16:04,297 --> 00:16:05,632
そして彼に誰が誰なのかを見せてください...

396
00:16:05,632 --> 00:16:08,601
[ せせらぎ ]

397
00:16:08,601 --> 00:16:11,237
教えてください
彼は一人っ子です。

398
00:16:11,237 --> 00:16:13,106
バブルガムフィッシュピン、
バ、バ、ブー！

399
00:16:13,106 --> 00:16:15,141
えー、こんにちは。

400
00:16:15,141 --> 00:16:17,110
うわー！

401
00:16:17,110 --> 00:16:18,511
さて、ここがあなたの問題です。

402
00:16:18,511 --> 00:16:20,580
彼の頭の
右はネジ止めされていません。

403
00:16:20,580 --> 00:16:25,318
星に願いを込めて、
たくさんのものを手に入れましょう。

404
00:16:25,318 --> 00:16:27,554
そうですね、私はそうしたいです
素敵で静かな夜に

405
00:16:27,554 --> 00:16:30,357
寝る場所
そして私はアイスボックスを襲撃しました。

406
00:16:30,357 --> 00:16:31,524
わかった。

407
00:16:31,524 --> 00:16:33,193
うわー！うわー！おお！おお！おい！

408
00:16:33,193 --> 00:16:35,095
ああ！
ああ、ああ！

409
00:16:35,095 --> 00:16:37,130
[ため息]

410
00:16:37,130 --> 00:16:39,199
見る？
それは簡単でした。

411
00:16:39,199 --> 00:16:41,267
私がいつも言ってるように--

412
00:16:41,267 --> 00:16:44,537
良い子育てということになると、
公平でありながら毅然とした態度をとらなければなりません。

413
00:16:44,537 --> 00:16:47,173
あなたは彼に見せるだけです
ビジネスのことを指しますが、

414
00:16:47,173 --> 00:16:48,575
そして彼は再びベッドから出て、
彼じゃないですか？

415
00:16:48,575 --> 00:16:51,478
[ せせらぎ ]

416
00:16:51,478 --> 00:16:54,547
この問題は決して発生しません
靴下人形付き。

417
00:16:54,547 --> 00:16:55,849
ああ！おお！

418
00:16:55,849 --> 00:16:57,417
よし、
これは一体どういうことなのでしょうか？

419
00:16:57,417 --> 00:16:59,552
声。
声？

420
00:16:59,552 --> 00:17:05,091
うーん、ここで、
何をすればいいのか教えてください。

421
00:17:05,091 --> 00:17:08,294
あなたには声があります
頭の中？

422
00:17:08,294 --> 00:17:10,130
[神経質に笑う]
時々。

423
00:17:10,130 --> 00:17:13,500
そしてどんなこと
彼らはあなたにそうするよう指示しますか？

424
00:17:13,500 --> 00:17:16,302
[ 嘔吐 ]
おお！

425
00:17:18,204 --> 00:17:20,206
うーん。

426
00:17:20,206 --> 00:17:21,675
早起きの鳥
ワームを捕まえます。

427
00:17:21,675 --> 00:17:23,476
得られたもの
この子の中に？

428
00:17:23,476 --> 00:17:25,111
おい！うわー！おい！
あなたはこれから...

429
00:17:25,111 --> 00:17:27,213
ああ、もしかしたらあなたが彼を歌っているかもしれません
ちょっとした歌。

430
00:17:27,213 --> 00:17:29,215
こっちにおいでよ、あなた――おい！

431
00:17:29,215 --> 00:17:32,485
私はこんな男に似ていますか？
子守唄を知っていますか？

432
00:17:32,485 --> 00:17:33,586
歌う！

433
00:17:33,586 --> 00:17:36,122
♪子守唄、そしておやすみ♪

434
00:17:36,122 --> 00:17:39,492
♪大きなものを閉じて、
クリーピーアイズ♪

435
00:17:39,492 --> 00:17:42,462
♪寝たら、
アウェイ・アイル・クリープ♪

436
00:17:42,462 --> 00:17:46,499
♪そしてここから出て行け
アライブ♪

437
00:17:46,499 --> 00:17:49,903
あーあ。一度通り過ぎてしまえばわかります
すべての破片

438
00:17:49,903 --> 00:17:52,739
そしてロープは燃えます、
彼は本当にかわいいんです。

439
00:17:52,739 --> 00:17:55,608
さて、彼はどこへ行ったのでしょうか？

440
00:17:57,243 --> 00:18:02,215
手の中の鳥
藪の中では2枚の価値があります!

441
00:18:02,215 --> 00:18:04,217
今、何かがある
毎日見るわけではありません。

442
00:18:04,217 --> 00:18:05,385
[ せせらぎ ]

443
00:18:05,385 --> 00:18:07,554
彼を追い出せ！
彼を追い出せ！

444
00:18:09,522 --> 00:18:11,491
ああああ！

445
00:18:11,491 --> 00:18:13,126
おお！

446
00:18:15,295 --> 00:18:16,429
[ きしむ音 ]

447
00:18:16,429 --> 00:18:18,331
ここに戻ってきて、あなた！

448
00:18:18,331 --> 00:18:20,600
何も後悔していません！

449
00:18:21,501 --> 00:18:24,637
うわー！おお！ああ！おお！

450
00:18:24,637 --> 00:18:28,241
ああ！おお！ああ！ああ！

451
00:18:28,241 --> 00:18:30,610
ああ！おお！ああ！

452
00:18:30,610 --> 00:18:32,379
おお！

453
00:18:32,379 --> 00:18:33,780
[うめき声]

454
00:18:33,780 --> 00:18:35,315
[ タッピング ]

455
00:18:35,315 --> 00:18:36,549
えー！

456
00:18:36,549 --> 00:18:39,285
ピノキオ: 私は若すぎる
シロアリがいるには！

457
00:18:39,285 --> 00:18:41,621
私はシロアリじゃないよ、ピノキオ。
私はクリケットです。

458
00:18:41,621 --> 00:18:45,258
あなたは私の頭の中の声でした
ずっと？

459
00:18:45,258 --> 00:18:46,960
それは正しい。

460
00:18:46,960 --> 00:18:49,229
全てを賭けていたのは私だ
あなたのノギンにあるそれらの考え。

461
00:18:49,229 --> 00:18:51,431
私はあなたの良心です、
そしてあなたが許してくれる限り、

462
00:18:51,431 --> 00:18:53,400
私はいつもそこにいるよ--

463
00:18:53,400 --> 00:18:56,670
[ サンダークラッシュ ]

464
00:18:56,670 --> 00:18:58,638
終わり。

465
00:18:58,638 --> 00:19:00,340
ああ、それは私ではありませんでした!

466
00:19:00,340 --> 00:19:02,742
バグがあったことは一度もありません
私の頭の中で！

467
00:19:02,742 --> 00:19:04,744
[神経質に笑う]
誰にでも聞いてください！

468
00:19:04,744 --> 00:19:08,782
はい、それでは。始めませんか
自分の良心に問いかけることで？

469
00:19:08,782 --> 00:19:11,284
[ コオロギの鳴き声 ]

470
00:19:11,284 --> 00:19:14,387
[叫ぶ]

471
00:19:15,722 --> 00:19:17,724
えー、今誰が浮気してるの？

472
00:19:17,724 --> 00:19:20,493
そうですね、ロバ、次のように見えます
あなたと私だけです。

473
00:19:20,493 --> 00:19:21,995
どうぞ。

474
00:19:21,995 --> 00:19:24,798
言えることは何もない
それは怖いですね！

475
00:19:24,798 --> 00:19:27,767
ああ、そうですね、たぶん
もう何もすることはありません

476
00:19:27,767 --> 00:19:30,837
でも、暗闇の中でここに座ってください
そして幽霊を待ちます。

477
00:19:30,837 --> 00:19:32,505
おばけ？
何の幽霊？

478
00:19:32,505 --> 00:19:34,240
ファークアードの幽霊、
もちろん。

479
00:19:34,240 --> 00:19:36,443
実際のところ、
私の記憶が正しければ、

480
00:19:36,443 --> 00:19:40,413
あなたには手があったと信じています
彼の早すぎる死において。

481
00:19:40,413 --> 00:19:41,614
おい、おい、
それは事故でした。

482
00:19:41,614 --> 00:19:44,551
それに加えて、そのすべての幽霊
ものは単なる都市伝説です。

483
00:19:44,551 --> 00:19:46,252
それはご存知でしょう。
それは？

484
00:19:46,252 --> 00:19:49,723
[ 風の笛の音、
チェーンがガタガタする]

485
00:19:49,723 --> 00:19:52,792
わかりました、わかりました、
そ、それはただの風です。

486
00:19:52,792 --> 00:19:54,594
[神経質に笑う]
ロバ。

487
00:19:54,594 --> 00:19:56,529
そしてどうやら、
それは私の名前を知っています!

488
00:19:56,529 --> 00:19:59,232
[きしみ音]

489
00:20:01,501 --> 00:20:03,737
とても面白いですね、シュレック、
でも、これをやっているのはあなただとわかっています！

490
00:20:03,737 --> 00:20:07,273
ねえ、私はここに立っているよ
一緒に、ロバ。

491
00:20:08,808 --> 00:20:10,377
[ サンダークラッシュ ]
とんでもない！

492
00:20:10,377 --> 00:20:12,045
この場所はそうではありません
幽霊に取り憑かれて、

493
00:20:12,045 --> 00:20:13,413
そして太陽が昇ると、

494
00:20:13,413 --> 00:20:14,748
ロバがなる
新しい王--

495
00:20:14,748 --> 00:20:16,383
それは私のすぐ後ろにあります、
そうじゃない？

496
00:20:16,383 --> 00:20:18,485
[うめき声]

497
00:20:18,485 --> 00:20:19,452
ああ！

498
00:20:20,553 --> 00:20:21,688
ロバ！

499
00:20:21,688 --> 00:20:23,323
ああ、なんてこった！

500
00:20:23,323 --> 00:20:25,625
[叫ぶ]

501
00:20:25,625 --> 00:20:28,528
[笑う]

502
00:20:28,528 --> 00:20:31,865
そうですね、私はそう呼んでいます
思い出に残る夜を。

503
00:20:31,865 --> 00:20:35,068
私たちが怖いと言うのは何ですか
夕食はいかがですか？

504
00:20:35,068 --> 00:20:38,338
私が言いたいのは...子供たちを捕まえて、
さあ、始めましょう。

505
00:20:38,338 --> 00:20:39,873
[笑う]

506
00:20:39,873 --> 00:20:42,742
だからこそ私たちは
ハロウィンの王様。

507
00:20:42,742 --> 00:20:46,379
彼はとても怖かった、私たちはおそらく
彼とは一ヶ月会わない。

508
00:20:46,379 --> 00:20:48,915
それで、他には何がありますか
トリックの入ったバッグの中にありますか？

509
00:20:48,915 --> 00:20:51,751
ふーむ、
卵が7個あります。

510
00:20:51,751 --> 00:20:53,520
完璧。

511
00:20:53,520 --> 00:20:55,388
[ 口笛を吹く ]

512
00:20:55,388 --> 00:20:57,724
この休日が大好きです。

513
00:20:57,724 --> 00:20:59,092
[ 不明瞭な叫び声 ]

514
00:20:59,092 --> 00:21:01,327
男：
私は幸せではありません！

515
00:21:01,327 --> 00:21:04,397
{\an8}[不気味な音楽が流れています]




